Nikolaustag op 6 december en Sinterklaas op 5 december lijken op elkaar, maar voelen anders. Zo verschillen de twee tradities, plus een cadeau-idee dat bij beide past.
Nikolaustag valt in Duitsland op 6 december, terwijl Sinterklaas in Nederland op de avond van 5 december wordt gevierd. Beide tradities eren Sint-Nicolaas, maar ze verschillen in hoe en wanneer cadeaus worden gegeven, wie ze brengt en hoe die cadeaus eruitzien. Kort gezegd: Duitsland kiest voor kleine lekkernijen in een laars, Nederland voor een hele avond vol cadeaus, gedichten en surprises.
In Nederland is Sinterklaas het belangrijkste cadeaumoment van het winterseizoen, en veel gezinnen vieren het uitbundiger dan kerst. De aanloop begint half november, wanneer Sinterklaas per stoomboot uit Spanje aankomt. In de weken erna zetten kinderen hun schoen en vinden ze er iets kleins in.
Het hoogtepunt is pakjesavond op 5 december. Families komen samen en de cadeaus worden een voor een uitgepakt. Veel cadeaus gaan vergezeld van een persoonlijk gedicht waarin de ontvanger zachtjes op de hak wordt genomen. Populair is de surprise: een zelfgemaakt of slim verpakt cadeau, vaak verstopt in een creatieve constructie die past bij de hobby's van de ontvanger. In België wordt Sinterklaas ook gevierd, maar kinderen vinden hun cadeaus traditioneel op de ochtend van 6 december.
Het eerste verschil is de datum: 6 december in Duitsland, de avond van 5 december in Nederland. Het tweede is de schaal. Een Duitse laars bevat een handjevol lekkernijen, terwijl een Nederlandse Sinterklaasavond een cadeau voor iedereen aan tafel kan betekenen. Het derde is het persoonlijke accent. Nederlandse cadeaus komen vaak met een gedicht en een verrassende verpakking, terwijl Duitse cadeaus eenvoudiger en traditioneler zijn. Beide delen de focus op kinderen en op kleine daden van vrijgevigheid.
Heb je vrienden of familie aan beide kanten van de grens, dan zoek je iets dat past bij een verrassing ter grootte van een laars én bij een Sinterklaasavond. Een DIY-terrariumpakket is een goede kandidaat, omdat het cadeau tegelijk een activiteit is.
Het Sam XL terrarium is een glazen fles van 30 cm breed en 32 cm hoog. In het pakket zit het volgende:
De LED-kurk is puur decoratief. Hij geeft het glas een zachte gloed, maar is geen groeilicht en vervangt geen daglicht. Zet het terrarium dus op een lichte plek zonder directe zon.
Pak de doos in kraftpapier, voeg een kort rijmpje over de ontvanger toe en laat hem uitpakken op pakjesavond. Wil je een echte surprise, verstop de doos dan in een zelfgemaakte papieren tuin. Het bouwen zelf kan daarna een gezamenlijke activiteit in de dagen erna zijn.
De gids in de doos legt elke stap uit, maar het principe is simpel. Eerst komt de drainage, dan de kool, de grond, de planten en tot slot het mos. Na een lichte gietbeurt sluit je de fles met de kurk. Omdat het ecosysteem gesloten is, regelt het grotendeels zelf zijn water en luchtvochtigheid, en is water geven vaak maar één of twee keer per jaar nodig. Het wordt aanbevolen het terrarium eens per maand een paar uur te openen.
Bepaal vroeg welke traditie voor jouw ontvanger geldt, want de datum bepaalt de leverdeadline. Voor een Duitse ontvanger moet het cadeau vóór 6 december aankomen, voor een Nederlandse ontvanger vóór de avond van 5 december. Weet je het niet zeker, vraag het de familie, of kies een cadeau dat niet aan een van beide data is gebonden en op elk moment gegeven kan worden.
Nikolaustag is op 6 december. Kinderen zetten traditioneel op de avond van 5 december een laars buiten.
De hoofdviering is op de avond van 5 december, pakjesavond. In België vinden kinderen hun cadeaus traditioneel op de ochtend van 6 december.
Nee. De LED-kurk is puur decoratief en vervangt geen daglicht. Zet het terrarium op een lichte plek zonder directe zon.
Nee. Het pakket bevat alles wat je nodig hebt en een stap-voor-stapgids, dus ervaring is niet nodig.
Op zoek naar meer ideeën? Bekijk onze cadeaucollectie, of lees ons Sinterklaas surprise-idee voor een doe-het-zelfmanier om een flessentuin te geven.
Ontvang als eerste het nieuws + geniet van 10% korting op je eerste aankoop.
Product Title
