Terrarium del Mese: Termini e condizioni della promozione

I presenti termini si applicano alla promozione «Terrarium del Mese» su urbanjngl.com. Selezionando la casella nel modulo di partecipazione accetti questi termini.

1. Organizzatore

La promozione è organizzata da Trendhero B.V., che opera con il nome urbanjngl, iscritta alla Camera di Commercio olandese (KVK) con il numero 91204623 («noi»).

2. Chi può partecipare

• I partecipanti devono avere almeno 18 anni e risiedere nell’UE, in Svizzera o nel Regno Unito. (Se hai meno di 18 anni, deve partecipare per tuo conto un genitore o tutore.)
• Devi aver acquistato almeno un kit terrarium su urbanjngl.com. Gli acquisti effettuati su altre piattaforme o marketplace non sono validi.
• I nostri dipendenti e i loro familiari stretti non possono partecipare.

3. Come partecipare

1. Acquista un kit terrarium su urbanjngl.com.
2. Gira un video del tuo terrarium: mentre lo costruisci, lo decori, mostrando dove si trova o in qualsiasi altro modo creativo. Bastano 15–30 secondi.
3. Compila il modulo di partecipazione sulla pagina della promozione con nome, indirizzo e-mail e numero d’ordine, e carica il tuo video.
4. Seleziona la casella per accettare questi termini della promozione.

Ogni numero d’ordine può essere utilizzato per una sola partecipazione. Se hai più ordini, puoi inviare una partecipazione per ogni ordine.

4. Possibilità extra di vincere (facoltativo)

Pubblica il tuo video su Instagram, Facebook o TikTok, tagga @urbanjngl e mantieni il tuo account pubblico, così possiamo vederlo. Un post sui social è un modo in più per noi di trovare il tuo video. Per essere idoneo devi comunque inviare il modulo di partecipazione.

5. Requisiti del video

Il tuo video deve:

• essere un’opera originale tua, girata da te o con il consenso di tutte le persone riprese;
• essere chiaro, a fuoco e ragionevolmente stabile;
• mostrare il terrarium acquistato da noi;
• non contenere contenuti offensivi, illeciti, discriminatori o ingannevoli, né contenuti di terzi sui quali non hai diritti (ad esempio musica protetta da copyright senza licenza).

Possiamo rifiutare o rimuovere qualsiasi partecipazione che non rispetti questi requisiti.

6. Selezione e premio

• Ogni mese scegliamo un video preferito. La scelta è effettuata dal nostro team in base alla creatività, al modo in cui il terrarium viene presentato e all’impressione complessiva. Il caso non ha alcun ruolo nella selezione.
• Il vincitore riceve il rimborso del prezzo di acquisto del proprio kit terrarium, tramite il metodo di pagamento originale. Spese di spedizione, altri prodotti dello stesso ordine e sconti già applicati non vengono rimborsati.
• Il premio non può essere sostituito con un altro premio né corrisposto in altra forma.
• La nostra decisione è definitiva e non verrà intrattenuta alcuna corrispondenza sulla selezione.

7. Comunicazione al vincitore

Il vincitore sarà contattato via e-mail all’indirizzo indicato nel modulo di partecipazione. Se non riceviamo risposta entro 14 giorni, potremo scegliere un altro vincitore. Possiamo inoltre annunciare il vincitore (solo nome di battesimo) sul nostro sito e sui nostri canali social.

8. Il tuo video e i tuoi diritti

Rimani proprietario del tuo video. Inviandolo, concedi a Trendhero B.V. una licenza gratuita, non esclusiva e valida in tutto il mondo per utilizzare, riprodurre, modificare (ad esempio ritagliare o aggiungere sottotitoli) e pubblicare il video sul nostro sito, sui social, nelle newsletter e nelle pubblicità, finché il video resta disponibile. Confermi di disporre di tutti i diritti necessari per concedere questa licenza. Puoi chiederci di non utilizzare più il tuo video scrivendo a info@urbanjngl.com e lo rimuoveremo dai nostri canali entro un termine ragionevole.

9. Privacy

Trattiamo il tuo nome, indirizzo e-mail, numero d’ordine e video esclusivamente per svolgere questa promozione, contattare il vincitore e, se acconsenti, pubblicare il tuo video. Informazioni su come trattiamo i dati personali e sui tuoi diritti sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy. Puoi chiederci in qualsiasi momento di eliminare la tua partecipazione scrivendo a info@urbanjngl.com.

10. Modifiche e annullamento

Possiamo modificare, sospendere o terminare la promozione in qualsiasi momento, ad esempio in caso di frode, problemi tecnici o circostanze al di fuori del nostro controllo. Possiamo escludere chiunque violi questi termini o tenti di manipolare la promozione.

11. Responsabilità

Non siamo responsabili per partecipazioni smarrite, tardive o incomplete, né per guasti tecnici. Nulla in questi termini limita una responsabilità che non può essere limitata per legge, e i tuoi diritti di legge come consumatore restano impregiudicati.

12. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dal diritto olandese. Le controversie sono devolute al tribunale competente nei Paesi Bassi, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori nel tuo paese di residenza.

13. Contatti

Domande sulla promozione: info@urbanjngl.com